.
О проекте
Нас блокируют. Что делать?

Зарегистрироваться | Войти через:

Политзеки | Свобода слова | Акции протеста | Украина
Читайте нас:
На основном сайте Граней: https://graniru.org/Politics/World/Iraq/m.68991.html

новость Майерс: Издевательства над задержанными иракцами - не системное явление

02.05.2004
Реклама

Председатель Объединенного комитета начальников штабов США генерал Ричард Майерс заявил, что издевательства и пытки не применяются ко всем иракским заключенным, и этим занималась только горстка американцев в одной отдельно взятой тюрьме, сообщает АР. Он отметил, что их поведение бросило тень на репутацию всего американского контингента, между тем как нет никаких данных о том, что подобные правонарушения носят системный характер.

"Мы сейчас проверяем, какие методы допросов применяются по отношению к задержанным. Пытки не являются допустимым методом получения информации, - заявил Майерс. - Я имею в виду, наши военные не применяют методы, запрещенные международными законами." Он пояснил, что также проверяется, могли ли командиры тех, кто проводит допросы, отдавать приказы применить пытки. Майерс честно сознался, что не верит в такую возможность, потому что "все же знают, что так нельзя".

Журнал New Yorker сообщает , что получил копию внутреннего армейского доклада, в котором говорится, что заключенных в Ираке подвергают садистским, непристойным и совершенно возмутительным издевательствам. Доклад подписан генерал-майором Антонио Тагубой, утверждает издание. Майерс заявил, что не видел этого доклада, и поэтому не может его комментировать.

Ранее представители британского отделения международной правозащитной организации Amnesty International заявили, что получили множество жалоб на применение пыток к задержанным иракцам, и призвали к проведению независимого расследования. "It's a good question, and we're looking into that part," Myers said. He said he would be "very surprised if there was somebody on the intelligence side saying, `Go do this,' because everybody knows that's wrong." The Army investigation reportedly put a share of the blame for the abuses on military intelligence and private contractors. Myers said contractors help as translators but always are under military supervision. "They're never on their own," he said. The New Yorker report said intelligence personnel had set physical and mental conditions for interrogations. On "Fox News Sunday," Myers said, "Setting physical and mental conditions for interrogation, by itself, that's something you do. What we don't do is we don't torture." Myers said the United States should try to assure Iraqis that those Americans responsible for the alleged abuses "will be brought to justice. And that's what they should expect from us." Myers also said, "I think we'll overcome it," when asked about the effect of the scandal on U.S. efforts in Iraq (news - web sites). Since photographs were televised last week of the treatment by military personnel of Iraqi prisoners, the subject has caused widespread revulsion and outrage not only among Iraqis but throughout the Arab countries. Sen. Joseph Biden, ranking Democrat on the Senate Foreign Relations Committee, said on "Fox News Sunday" that the reaction requires utmost urgency in solving the problem and dealing with the perpetrators. He said that Myers has not seen the report indicates perhaps the Pentagon (news - web sites) has not realized that. "I don't get the sense that they understand what an incredible sense of urgency there is here," the Delaware senator said. "No one's going to believe in the Arab world, no one's going to believe in Europe, ... many people are not going to believe in the United States of America, that in fact we are earnest about this. "This is the single most significant undermining act that's occurred in a decade in that region of the world in terms of our standing."

02.05.2004

Фото и Видео

Реклама
Выбор читателей